Вверху страницы есть ссылки на "руководства", дополнительные статьи и курс обучения.
В правилах этой ветки форума (см. Правила форума.Как сократить время между вопросом и ответом? ) есть ссылки на сайты партнёров в России и Украине. Там тоже много информации о том как и что можно (нужно) делать.
Начните с "руководства администратора". Там кратко описаны все части АТС и то, как их настраивать.
В том числе и описание того, как подключать "внешние линии" к АТС.
Если хотите подключить существующие "медные" аналоговые/цифровые линии потребуется соответствующий "VoIP" шлюз.
Для подключения внешних устройств и подключения к провайдерам VoIP телефонии потребуется "соединение с интернетом" и (очень желательно) статический public IP.