не понял вашего ответа, судя по описанию и согласно картинкам на странице 3cx видеоконференции (https://www.3cx.ru/video-conferencing/) данная функция есть.Не думаю, что это возможно, потому что у пользователя 3CX Videoconferencing нет какого-либо аккаунта в системе. То, фото, которое есть в самой 3CX не связано с видеоконференциями.
Основанная в 2005 году, когда VoIP только появился, 3CX стала мировым лидером в отрасли бизнес-коммуникаций.